покинуть сей мир中文是什么意思

• 逝世

• "покинуть сей бренный мир" 中文翻译 :    崩驾
• "покинуть мир" 中文翻译 :    逃世过世
• "покинуть" 中文翻译 :    动词 遗弃抛弃离开离别, -ну, -нешь; -нутый〔完〕покид`ать, -`аю, -`аешь〔未〕кого-что⑴离开. ～ г`ород离开城市. ～ б`ерег离岸. Прост`ите, что я д`олжен ～уть вас. 请原谅，我失陪了。⑵抛弃，遗弃；〈转〉不再从事…～ сво`ю жен`у遗弃自己的妻子. ～ (кого) в бед`е见…遭不幸而不管. ～ сл`ужбу去职，离职. ～ сц`ену放弃舞台生活. ⑶〈转〉背弃；失去. С`илы ～ули мен`я. 我再没有力气了。Сч`астье ～уло ег`о. 他失去了幸福。
• "всеми покинутый" 中文翻译 :    [舍舎]哥儿孤生孤寒孤微
• "покинуть двор" 中文翻译 :    退朝
• "покинуть дом" 中文翻译 :    抛家
• "покинуть тело" 中文翻译 :    脱体
• "докинуть" 中文翻译 :    -ну, -нешь〔完〕что扔到，投到.
• "окинуть" 中文翻译 :    动词 扫视打量, -ну, -нешь; -нутый〔完〕ок`идывать, -аю, -аешь〔未〕: ок`инуть вз`ором(或взгл`ядом, глаз`ами) кого-что扫视；看一眼；打量一下.
• "поки́нуть" 中文翻译 :    抛弃离开放弃遗弃留
• "покинуть раковину" 中文翻译 :    脱壳
• "покинуть родину" 中文翻译 :    去国
• "широко раскинуться" 中文翻译 :    聊浪
• "покинуть циновку" 中文翻译 :    下席
• "быть покинутым" 中文翻译 :    见背
• "невозможно покинуть" 中文翻译 :    离不开
• "покинуть монастырь" 中文翻译 :    卷单
• "покинуть родные места" 中文翻译 :    背井离乡
• "покинуть своё место" 中文翻译 :    免席
• "покинуть службу" 中文翻译 :    靑云
• "минуть" 中文翻译 :    动词 满几岁, -н`у, -нёшь或м`инуть(不用一、二人称)-нет〔完〕⑴(мин`уть) ＝минов`ать①解. ⑵(不用一、二人称)＝минов`ать③解. ～ли тяжёлые г`оды. 艰苦的年代过去了。⑶(м`инуть) (不用一、二人称)кому满(若干周岁). Ем`у ～ло 20 лет. 他已满二十周岁。
• "закинуть сети" 中文翻译 :    下网
• "запрокинуть" 中文翻译 :    -ну, -нешь; -нутый〔完〕запрок`идывать, -аю, -аешь〔未〕что把(头)向后仰. ～ г`олову仰头.
• "опрокинуть" 中文翻译 :    动词 弄翻推倒撞倒击溃铲除, -ну, -нешь; -нутый〔完〕опрок`идывать, -аю, -аешь〔未〕⑴кого-что弄翻，推倒；把食具倾倒(把里面东西倒出)；把…摔倒；把…(从车、船里)摔出. ～ пуст`ую ч`ашку на бл`юдечко把空杯子扣在茶托儿里. ～ кастр`юлю把锅弄翻. ～ враг`а摔倒敌人. ～ седок`а в грязь把骑马的人摔进泥里. ⑵кого-что〈转〉击退. ～ войск`а прот`ивника击退敌军. ⑶что〈转〉推翻，打破，粉碎. ～ д`оводы推翻论据. ～ устар`евшие техн`ические н`ормы打破陈旧的技术标准.
• "покипси" 中文翻译 :    波启浦夕 (纽约州)